[LYRICS] STUDY ABOARD - Crucial Star ft. Han All TRANSLATE INDONESIA
- Indonesia Translate -
유학이라도 가면 좀 나아질까
유학이라도 가면 좀 나아질까
너와 둘이서 걷는 이 서울에선
희망이 보이지않아
유학이라도 가면 좀 달라질까
유학이라도 가면 좀 달라질까
너와 둘이서 그렸던 미래는
더이상 보이지않아
i don't know why why why
왜 끊어내지 못하고 또 다시 너와 난
카페에 마주 앉아
시답지 않은 말만 늘어놔
너도 다 알잖아 정해져 있는 결말
상처만 나잖아 익숙함에 또 속아
서로를 찾잖아 항상 똑같잖아
소중한 기억들 마저 더럽혀지잖아
유학이라도 가면 좀 나아질까
유학이라도 가면 좀 나아질까
너와 둘이서 걷는 이 서울에선
희망이 보이지않아
유학이라도 가면 좀 달라질까
유학이라도 가면 좀 달라질까
너와 둘이서 그렸던 미래는
더이상 보이지않아
이 상황들이 너무 지긋지긋해
나도 너 없이는 살아가는 게
두렵지만 그럼 어떡해
행복해질 수가 없는데 bae
멀리 떠나야만 할 것 같아
쉽게 찾을 수 없는 곳 말야
그렇게 참고 살아
시간이 우릴 지워버리게
유학이라도 가면 좀 나아질까
유학이라도 가면 좀 나아질까
너와 둘이서 걷는 이 서울에선
희망이 보이지않아
유학이라도 가면 좀 달라질까
유학이라도 가면 좀 달라질까
너와 둘이서 그렸던 미래는
더이상 보이지않아
i wanna go back
그럴 수가 없기에
난 떠나야 해
너를 사랑하기에
꼭 돌아올게
나를 꽉 안아줄래
our last day
our last day
★★★
* Jika aku sekolah di luar negeri, akankah lebih baik (2x)
Di Seoul ini, berjalan berdua bersamamu tidak terlihat suatu harapan
Jika aku sekolah di luar negeri, dapatkah (lebih) menjauh (2x)
Masa depan yang telah di rancang bersamamu tidak akan terlihat.
Aku tidak tahu mengapa, mengapa, mengapa
Kenapa aku dan kamu tidak dapat terselesaikan
Duduk di sebuah cafe
Berbagi kata-kata yang terasa dingin
Sesuatu yang ingin diselesaikan yang kamupun mengetahuinya.
Hanya ada kesakit hatian yang sudah terbiasa.
Saling mencari satu-sama lain, tapi tetap saja sama.
Tidak dapat mengingat ingatan penting
(Back to *)
Keadaan ini benar-benar memusingkan
Aku pun masih bisa hidup tanpa mu
Walaupun terpaksa, apa boleh buat.
Tidak dapat bahagia
Haruskah pergi lebih jauh lagi
Tempat yang tidak dapat dengan mudah untuk ditemukan
Hidup dengan cara itu
Waktu yang akan menghapus semuanya
(Back to *)
Aku ingin kembali
Aku harus pergi, tidak akan ada yang seperti itu
Harus kembali di masa-masa mencintaimu
Hari terakhir kita
Hari terakhir kita
***
Hmmm lagu nya (: mengingatkanku pada ... Ya. Siapalagi kalau bukan park jin beom.
Entahlah~ aku ingin segera menghapusnya.
Bisakah aku benar-benar menghapusnya? Bisakah aku hanya fokus pada Kim Jae Hyun. Bisakah aku tak mengharapkan kedua nya? Huhuhu entahlah..... Biarkan waktu yang menjawabnya ♥
Eh sowry!!! Senin-senin malah ngegalau c:
Yaudah deh, pamit hehehe
Enjoy your diet, enjoy your day. Karena cantik itu butuh usaha!
For last but not really last
Xoxo and annyeooonggg ♥♥♥
mey, awal minggu, mey. wake up! focus! setidaknya km sdh pny jae. 🙂💕🤗
ReplyDeleteMulan Jaelani wkwkw
DeleteIf you called jae... Is not different with called jin. Y? Cz Jinbeom and Jaehyun sama-sama punya awalan J. Dan... Awalan J bikin aku muak (?) okay alay wkwkwkwk *lupakan.
Yes.... I know~ harus menjaga perasaan si Jae (: tidak boleh terus-terusan mengingat jinbeom. Jinbeom is last story... Cuma di buku harian tahun lalu... Cerita dari masa lalu... ♥.♥
baiklah. :)
Deletekangen sih iya.. tapiiiii engga jadi deh :) mau sama Jae aja ^^
Delete