Walking the time of remamber - Nell Lyrics
아직도 너의 소리를 듣고
Ajikdo neoeui sorireul deudgo
(aku masih mendengar suaramu)
아직도 너의 손길을 느껴
Ajikdo neoeui songireul neukkyeo
(aku masih merasakan sentuhanmu)
오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠
Oneuldo nan neoeui heunjeok ane sarattjyo
(hari ini aku tinggal di jejak mu)
아직도 너의 모습이 보여
Ajikdo neoeui moseubi boyeo
(aku masih melihat sosokmu/bayanganmu)
아직도 너의 온기를 느껴
Ajikdo neoeui wangireul neukkyeo
(aku masih bisa merasakan kehangatanmu)
오늘도 난 너의 시간 안에 살았죠
Oneuldo nan neoeui sigan ane sarattjyo
(hari ini aku tinggal diwaktumu)
길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
Gireul jinaneun eotteon natseon ieui moseub sogedo
(tampak asing berjalan menyusuri jalanan)
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
Barameul thago sseulsseulhi chumchuneun jeo nagyeom wiedo
(kesepihan menari diatas angin seperti daun)
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
Ppyameul seuchineun eoneu jeonyeoge geu gonggi sogedo
(merasakan udara malam menyentuh pipiku)
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어
Naega bogo deudgo neunkkineun modeungeose niga isseo
(aku melihat, mendengar dan merasakan segalanya, kau ada di sini)
그래 어떤가요 그댄
Geurae eotteongayo geudaen
(ya, bagaimana kabarmu?)
어떤가요 그댄
Eotteongayo geudaen
(bagaiaman kabarmu?)
당신도 나와 같나요
Dangsindo nawa gatnayo
(apa kau juga sama seperti diriku?)
어떤가요 그댄
Eotteongayo gaeudae
(bagaimana kabarmu?)
지금도 난 너를 느끼죠
Jigeumdo nan neoreul neukkijyo
(sekarang juga aku bisa merasakan mu)
이렇게 노랠 부르는 지금 이 순간도
Ireohkke norael bureuneun jigeum sungando
(seperti ini, menyanyikan sebuah lagu pada moment ini)
난 그대가 보여
Nan geudaega boyeo
(aku melihatmu)
내일도 난 너를 보겠죠
Naeildo nan neoreul bogettjyo
(besok juga aku akan melihat mu)
내일도 난 너를 듣겠죠
Naeildo nan neoreul deudgettjyo
(besok juga aku akan mendengarmu)
내일도 모든게 오늘 하루와 같겠죠
Naeildo modeunge oneul haruwa gatgettjyo
(besok juga semuanya akan sama seperti hari ini)
길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
gireul jinaneun eotteon natseon ieui moseub sogedo
(tampak asing berjalan menyusuri jalanan)
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
Barameul thago sseulsseulhi chumchuneun jeo nagyeom wiedo
(kesepihan menari diatas angin seperti daun)
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
Ppyameul seuchineun eoneu jeonyeoge geu gonggi sogedo
(merasakan udara malam menyentuh pipiku)
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어
Naega bogo deudgo neunkkineun modeungeose niga isseo
(aku melihat, mendengar dan merasakan segalanya, kau ada di sini)
그래 어떤가요 그댄
Geurae eotteongayo gaeudaen
(ya, bagaimana kabarmu?)
어떤가요 그댄
Eotteongayo geudaen
(bagaiaman kabarmu?)
당신도 나와 같나요
Dangsindo nawa gatnayo
(apa kau juga sama seperti diriku?)
어떤가요 그댄
Eotteongayo geudaen
(bagaimana kabarmu?)
길가에 덩그러니 놓여진 저 의자위에도
Gilgae deong geureoni nohyeojin jeo euijawiedo
(kusri kosong yang di tinggalkan dijalan)
물을 마시려 무심코 집어든 유리잔 안에도
Mureul masiryeo musimkho jibeodeun yurijan anedo
(kaca yang tanpa aku pikir di isi
untuk minum air
귓가에 살며시 내려앉은 음악 속에도
Gwitgae salmyeosi naeryeo ajeun eumag sogedo
(aku duduk di tepi dan mendengarkan musik diam diam dari telingaku)
니가 있어
Niga isseo
(kau disini)
어떻하죠 이젠
Eotteokhajyo ijen
(sekarang apa yang harus aku lakukan?)
어떻하죠 이젠
Eotteokhajyo ijen
(sekarang apa yang harus aku lakukan?)
그대는 지웠을텐데
Geudaeneun jiwosseulthende
(kau mungkin akan bangkit/move on)
어떻하죠 이제 우린
Eotteokhajyo ije urin
(apa yang harus kita lakukan?)
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
Geuroumeui muneul yeolgo Neoeui gieogi nal chajawa
(membuka pintu kerinduan ku untuk mendapatkan kenanganmu)
자꾸 눈시울이 붉어져
Jakku nunsi uri bureojyeo
(terus menerus sudut mataku memerah)
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
Geuroumeui muneul yeolgo Neoeui gieogi nal chajawa
(membuka pintu kerinduan ku untuk mendapatkan kenanganmu)
자꾸만 가슴이 미어져
Jakkuman gaseumi mieojyeo
(terus menerus hatiku akan sakit)
***
Belum ada 48jam waktu berlalu, ketika aku berjalan sepanjang tempatku berjalan biasanya, di kesendirian, aku masih merasakan bayangannya. Masih dapat mendengar suaranya, dapat merasakan keberadaannya, dan dapan mencium aroma tubuhnya. Aroma yang khas, tercium seperti aroma tubuh pria pertama yang menjadi cinta ku, Papa.
Tinggi nya yang berbeda 30cm dari tinggi ku, membuat ku merasa terlindungi oleh nya. Membuatku nyaman berada di sampingnya. Setiap detik, jantungku berdebar sangat kencang, membuat ku tersenyum lebar ketika berada di sebelahnya.
Aku melihat sesekelilingku ketika berjalan sendiri, dimanakah dirimu? Seperti saat itu, ketika di Goseok Terminal, ketika aku kehilangan jejak mu. Aku mencari-cari mu, pandanganku tak bisa lepas untuk tak mencarimu. Hatiku terasa sakit kala itu, sama seperti hari-hari aku berjalan di sepanjang jalan itu.
Aku tak kuasa menahan air mataku, membiarkan air mata ku membasahi pipi gembul ku. Mataku memerah, aku tak kuasa menahan rinduku padamu. Aku seperti kehilanganmu.
Aku pun terheran, hari itu adalah pertama kalinya kita jalan berdua, akan tetapi waktu terasa sangat lama. Saking bahagia nya aku bisa jalan bersamamu berdua. Aku melihat tempat permainan itu, toko aksesoris, dan juga koin karaoke. Aku merasakan keberadaanmu di setiap langkah ku.
Jinbeom-ah...
Apakah kau merasakan hal yang sama seperti ku?
Jinbeom-ah...
Apa kabar mu? Bagaimana dengan persiapan wamil mu?
Jinbeom-ah...
Aku masih menunggu mu, menunggu telpon dari mu. Menunggu segalanya dari mu...
Jinbeom-ah...
Aku menunggu mu, akan ku jaga janjiku padamu. Aku menunggu mu :)
Comments
Post a Comment